Si eres extranjero y deseas vivir de forma legal en el país, o si eres chileno/residente y quieres traer a tu familia, la Residencia Temporal en Chile es el trámite obligatorio que debes realizar. Este permiso te habilita a residir y realizar cualquier actividad lícita, como trabajar de forma dependiente e independiente.
El proceso es 100% digital a través del portal oficial del Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG). A continuación, te explicamos detalladamente cómo realizarlo con éxito y evitar que el sistema rechace tu postulación.
El Secreto del Sistema: ¿Dentro o fuera de Chile?
Antes de empezar, debes saber que la plataforma de trámites cambia según el lugar geográfico desde donde te conectes:
- Si estás en el extranjero: El sistema te mostrará la opción «Solicitud de Residencia Temporal para Extranjeros fuera de Chile». Esto es vital para trámites como la Reunificación Familiar.
- Si estás en Chile: Esa ventana no aparecerá. Solo verás «Solicitud de Residencia Temporal dentro de Chile».
Paso 1: Crear la cuenta del solicitante
El trámite debe hacerse a nombre de la persona que viaja. Si estás ayudando a tu esposa que está en el extranjero y ella no maneja bien la tecnología, puedes seguir esta estrategia:
- Crea un correo electrónico nuevo (en Gmail, por ejemplo) para ella desde Chile.
- Ingresa a la página oficial de Trámites Digitales de Extranjería:
https://tramites.extranjeria.gob.cl. - Si no posees ClaveÚnica, haz clic en «Inicio de sesión» y crea una cuenta con el correo de ella.
- Crucial: Tu familiar en el extranjero debe abrir su correo y hacer clic en el enlace de confirmación que le enviará el sistema para activar la cuenta.
- Una vez activa, ingresa el correo, la contraseña y haz clic en el botón rojo «Ingresar».
Al entrar, verás el mensaje de bienvenida en la parte superior derecha (Por ejemplo: «Bienvenida JUNA JEAN»), confirmando que ya puedes iniciar el proceso.
Paso 2: Preparación de tus documentos en PDF
No empieces a rellenar el formulario sin tener tus archivos listos. El sistema puede cerrarse por inactividad y perderás el progreso.
Consejo de Experto: Crea una carpeta en tu computador o celular y guarda todos los documentos escaneados en formato PDF. Cámbiales el nombre para identificarlos rápido. Por ejemplo:
pasaporte.pdf(Vigente).certificado-nacimiento.pdf(Legalizado o apostillado).certificado-matrimonio.pdf(Traducido y legalizado).
Paso 3: Completar los Datos Personales e Identificación
Una vez dentro de la opción Solicitud de Residencia Temporal para Extranjeros fuera de Chile, el sistema te guiará por tres subsecciones:
- Datos Personales: Rellena los datos de la persona beneficiada (tu esposa o hijos).
- Truco con las fechas: Al poner la fecha de nacimiento, ingresa estrictamente el formato Día / Mes / Año. Si cambias el orden, el sistema arrojará un error y rechazará la postulación.
- Documentos de Identificación: Sube las páginas principales del pasaporte vigente.
- Vincular el Vínculo Familiar: Si postulas por reunificación familiar, selecciona el parentesco (Cónyuge). Aquí deberás ingresar los datos del esposo que ya vive en Chile, incluyendo su número de RUT.
Paso 4: Subir los Documentos Requeridos y Requisitos de Haití
Para solicitudes desde Haití u otros países de la región, debes cargar obligatoriamente:
- Certificado de Nacimiento / Matrimonio: Debe estar debidamente legalizado por el Consulado de Chile en el país de origen (o apostillado si corresponde).
- Declaración Jurada de Expensas: Este documento lo firma el esposo en Chile ante un notario público. En la notaría ya conocen el formato; es un compromiso legal donde declaras que cubrirás todos los gastos económicos de tu esposa e hijos al llegar al país.
Paso 5: Revisión, Pago y Finalización
Al llegar al final del formulario, verás una ventana de Resumen con todos los datos ingresados. Revísalos con calma. Si todo está correcto, haz clic en Siguiente.
- Derechos de trámite (Pago): El sistema te redirigirá a la pasarela de pago. Para este tipo de solicitudes de residencia temporal, el costo base ronda los $12.000 CLP (revisa el monto exacto en tu pantalla).
- El Clic Definitivo: El trámite NO termina cuando pagas. Debes regresar a la ventana de Extranjería y hacer clic obligatoriamente en el botón «Finalizar».
¡Listo! Tras finalizar, verás en pantalla el mensaje de éxito y un Comprobante de envío de Solicitud. Además, llegará una copia a tu correo electrónico. Guarda este documento, ya que es el único respaldo oficial de que tu trámite está en revisión por el gobierno chileno.